Siil, Servizio integrato inclusione e lavoro: l'équipe unica sociale-lavoro per l'inclusione delle persone fragili